When paying through Metrobank over-the-counter Cash Deposit, Dragonpay will require you to encode the code of the branch where you deposited. You can use this lookup tool to determine the branch:
http://www.dragonpay.ph/locating-metrobank-branch-code